征服偶像 Win a date with Tad Hamilton

　　　　　


基本上山姆覺得這部片的中文翻的不是很好
應該跟"征服"這兩個字扯不上什麼關係
當初會想看這部片是因為男主角Topher Grace的關係
之前看了他演的大公司小老闆(In Good Company)之後
覺得演的還不錯 所以就去找了之前他演過片子來看
網路上對這部片的評價似乎不高
不過看完之後 山姆很滿意
(果然這種芭樂愛情片 還是有它吸引人之處)

劇情大綱:(懶得自己想 直接抄VCD盒上面的)
Rosalee(Kate Bosworth 飾)是個平凡的上班族
她的夢想就是跟偶像Tad約會
她因為參加比賽而有了和偶像見面的機會
而且也順利地與Tad開始交往
但沒想到好友Pete(Topher Grace 飾)卻在此時向她表白
一個是遠在天邊的偶像巨星
一個是陪伴在身旁的知心好友
Rosalee將會如何抉擇?

這一部選角選的還不錯
女主角Rosalee長的真的蠻漂亮的
Tad也很明顯地比Pete帥
(要是比Pete醜 就一點說服力也沒有了 不是嗎?)

推薦指數:★★★★
(會不會給太高了啊? 沒辦法山姆就是愛囉)


這一部片吸引人我的地方是在台詞

下面節錄幾段我喜歡的台詞跟大家分享
(有幾個字我聽的不是很懂 所以可能會有錯 :p)

P:He claims that he doesn't watch sports,
　He's just trying to sleep with you.
R:Got it.
P:And if he claims he love animals,
　and he is really just trying to sleep with you.
　(P:Pete R:Rosalee)
編劇大概對男生做過統計吧!
都是用上面的理由來騙女生上床..呵呵


當Pete發現他已經贏不了Tad的時候
就趁Tad上廁所的時候
把他的門打開說了一些話(以下只是一部份)

P: Do you even know that she has 6 different smiles?
T: She has six smiles?
P: Yeah! One when something just flat out that makes her laugh,
　　one when she is laughing out of politeness,but there is one
　　when she makes plans.one when she makes fun of herself,
　　one when she is uncomfortable.and one when...one when she
　　talks about her friends.
T: I don't know those things yet, Pete.
　　(P:Pete T:Tad)


當Tad又得到新的工作
Rosalee這才發覺Tad是不可能一輩子留在她身邊的
他畢竟是屬於另一個世界--好萊塢
Tad耍賤招 偷用Pete跟他說的six smiles 想騙Rosalee跟他一起走

R: I can't go with you, Tad. 'Cause you don't love me.
　You maybe wanna love me, but I think what you love right now
　is the idea of me. You can't love someone for what they stand
　for what they seem to be. You have to them for their details.
　For the little things, they are true, they are only them.
T: But I do love you for your details, Rosie.
R: You don't.
T: Yes, I do.
R: You couldn't possibly. You don't even know what they are.
T: You have six smiles.
R: What?
T: You have six smiles. You know that?
(R:Rosalee T:Tad)


失望至極的Pete到酒吧來藉酒澆愁
平時跟他們很熟的Bartender就跑來安慰他

B: So how much do you love her? Is it love, is it big love, or is it
　great love?
P: Like..um..what do you mean?
B: Well, love, you get over in two months. Big love, two years.
　And great love..(sigh)
P: Yeah?
B: Great love changes you life.
P: (drinking and smiling)
B: Oh! My GOD! It's great love.
(P:Pete B:Bartender)


最後Rosalee在雨中和Pete所說的話

R: You have 5 smiles, Pete. One when you think someone is
　an idiot, one when 　you think someone is really an idiot,
　one when you're getting all dressed-up, one when you're
　singing Barry White, and one.....when you're looking at me.